Häufige Fragen (FAQ) zu Texten:

Tipp:
Für viele häufig auftretenden Fragen rund um die Software gibt es auch Hilfevideos. Schauen Sie doch einfach mal in unserer Mediathek zur Mediathek vorbei! Sie finden dort auch kreative Gestaltungstipps und Anregungen zur Erstellung Ihres Fotoproduktes. Reinschauen lohnt sich!


Die Antworten:

Können alle Schriftarten verwendet werden? [Zurück]

Die Software unterstützt True Type Fonts. Diese erkennen Sie an der Endung TTF.

Wie füge ich Texte ein? [Zurück]

Sie erstellen ein neues Textfeld mit einem Klick auf das Symbol "Neuer Text" im Werkzeugkasten "Text" in der Werkzeugleiste oder über das Kontextmenü (rechte Maustaste im Arbeitsbereich).

Das neue Textfeld ziehen Sie mit der Maus an der gewünschten Position auf der aktuellen Seite auf. Sie können es hinterher noch genauer positionieren oder die Grösse ändern. Im Textfeld steht anfangs der Standardtext "- Ihr Text -".
Solange Sie noch keinen eigenen Text eingefügt haben oder das Textfeld leer ist, wird es im fertigen Fotoprodukt nicht sichtbar sein, auch wenn der Standardtext "- Ihr Text -" im Editor zu sehen ist.

Wie entferne ich Texte? [Zurück]

Das aktive Textfeld löschen Sie, indem Sie entweder den Textrahmen markieren und in der Werkzeugleiste im Werkzeugkasten "Bearbeiten" auf das Symbol "Löschen" klicken oder die "Entf"-Taste ihrer Tastatur drücken.
Sie müssen das zweimal hintereinander machen. Beim ersten Mal wird der komplett markierte Text gelöscht, beim zweiten Mal dann das Textfeld.

Das Eingeben und Bearbeiten von Texten funktioniert im Wesentlichen genau so, wie Sie es von Ihrem Textverarbeitungsprogramm gewöhnt sind.

Was bedeutet das Warndreieck im Textfeld? [Zurück]

Ein rotes Warndreieck in einem Textfeld, ist der optische Hinweis, dass der eingegebene Text für das Textfeld zu gross ist und das Textfeld praktisch überläuft.
Wählen Sie für Ihren Text eine kleinere Schriftgrösse oder vergrössern Sie ihr markiertes Textfeld, bis das Warndreieck verschwindet. Mit den Eckanfassern skalieren Sie das Textfeld gleichmässig, mit den Seitenanfassern stellen Sie Breite und/oder Höhe ein. Der Text selbst wird beim Skalieren nicht vergrössert oder verkleinert. Das machen Sie mit den Texteigenschaften und formatieren die Schriftgrösse.

Welche Schriftarten kann ich verwenden? [Zurück]

In den Werkzeugauswahl der Textwerkzeuge stehen ihnen verschiedene Werkzeuge zum Formatieren ihrer Texte zur Verfügung. (z.B. auch die Schriftart)
Das Programm greift auf die installierten Schriften ihres Rechners zu, berücksichtigt aber nur TrueTypeFonts (*.ttf). Die Schriftarten werden mit ihrem Namen und in der jeweiligen Schrift aufgeführt.

Sie können Texte aus einer anderen Quelle (Word-Datei, Internetseite, etc.) über die Zwischenablage des Betriebssystems kopieren und in das Textfeld einfügen. Einige Textformatierungen werden dabei mit übernommen und manchmal der Quelltext (HTML-Befehle) aus einer Internetseite. Diese müssen dann noch angepasst oder entfernt werden.

Kann man eigene Schriften verwenden? [Zurück]

Neue Schriftarten im TrueType Format (*.ttf) kann man zusätzlich im Betriebssystem nachinstallieren.

Sie müssen das Programm danach aber neu starten, damit die neu installierte Schrift auch in der Schriftartenliste erscheinen.

Bitte beachten Sie:
Wenn Sie ein gespeichertes Projekt auf einem anderen Rechner öffnen, dann müssen die darin verwendeten Schriftarten auch auf dem anderen Rechner installiert sein.
Ansonsten werden sie durch eine Standardschriftart (meistens "Arial") ersetzt!

Welche Textformatierungen stehen mir zur Verfügung? [Zurück]

In der Werkzeugleiste stehen Ihnen als Symbole folgende Textbefehle zur Verfügung:

Symbol "Neuer Text"

Erzeugt in einem Seitenlayout ein Textfeld, das Sie mit eigenen Texten füllen und gestalten können.

Das neue Textfeld lässt sich jetzt mit der Maus frei auf der Seite aufziehen. Im Textfeld steht anfangs als Standardtext der Schriftzug "- Ihr Text -".

Auswahlfeld "Schriftart"

Eine Liste in der Werkzeugleiste mit den auf Ihrem Rechner installierten Schriftarten. Die Schriftarten werden mit ihrem Namen und in der jeweiligen Schrift aufgeführt.

Symbole
"Fett"
"Kursiv"
"Unterstrichen"

Für den so genannten Schriftschnitt (Fett, Kursiv) und zum Unterstreichen des markierten Textes

Symbol "Textfarbe festlegen"

Zum Einstellen der Textfarbe des markierten Textes.

Symbol "Hintergrundfarbe des Textfeldes festlegen"

Färbt den gesamten Hintergrund des Textfeldes in einer gewählten Farbe ein.

Auswahlfeld Schriftgrösse

Eine Liste in der Werkzeugleiste mit den verfügbaren Schriftgrössen. Sie können auch numerisch eine beliebige Schriftgrösse in das Feld eingeben.

Formatierungsänderungen bei Text

Formatierungsänderungen wirken sich lediglich auf neu zu schreibende Texte rechts vom Textcursor oder auf aktuell markierte Textteile aus. Wenn Sie also Texte nachträglich formatieren wollen, dann müssen Sie den Textbereich, der formatiert werden soll, erst einmal markieren.

Textbereiche markieren Sie, indem Sie mit gehaltener linker Maustaste über Ihre Auswahl streichen, oder indem Sie den Textcursor zuerst an den Anfang des zu formatierenden Textes setzen und dann mit gedrückter Umschalt-Taste an das Ende des zu formatierenden Textes klicken. Ein einzelnes ganzes Wort markieren Sie durch einen Doppelklick darauf. Den gesamten Inhalt eines Textfeldes markieren Sie mit der Tastenkombination "Strg" + "a".

Dann den Formatierungsbefehl anklicken.

Im aufgeklappten Bereich:

Symbole:
- "Linksbündig"
- "Rechtsbündig"
- "Zentriert"
- "Blocksatz"

Das sind die so genannten Absatzformate zur Ausrichtung des Textes innerhalb des Textfeldes. Sie wirken auf das gesamte markierte Textfeld.

Symbol: "Mehrere Textfelder ändern"

Es öffnet sich das Dialogfenster "Texteinstellungen".
Hier stellen Sie alle verfügbaren Eigenschaften eines Textfeldes allgemein ein, z. B. Schrifttyp und Farben, aber auch den Abstand zwischen Text und Textrahmen (Einzug) und farbige Buchstabenränder, auf die Sie sonst keinen Zugriff haben.

Klicken dazu Sie die Checkbox vor der Texteigenschaft an, die Sie ändern möchten.

Achtung:

Diese Einstellungen wirken sich auf alle Bereiche eines Textfeldes aus.
Wenn Sie also die Schriftgrösse ändern und in einem/mehreren Textfeldern einen Absatz als Überschrift mit einer grösseren Schrift formatiert haben, dann wird diese Formatierung überschrieben.

Sie können die Änderungen der Texteinstellungen nur auf das aktuell markierte Textfeld (oder die markierten Textfelder) anwenden, oder auf alle Texte im CEWE FOTOBUCH.

Wie gross sollte eine Schrift sein, damit sie gut lesbar ist? [Zurück]

Eine gut lesbare Schrift ist immer abhängig von der Grösse der Seite, der Schriftart und von der Farbe und dem Kontrast zum Hintergrund.
Damit Ihre Texte gut lesbar im CEWE FOTOBUCH erscheinen empfehlen wir für Fliesstext Schriftgrössen ab 10.

Überschriften sollten in der Regel etwa 20 bis 25 % grösser sein als der Fliesstext, also z. B. Fliesstextgrösse 10 und Überschriftgrösse 12, Fliesstextgrösse 12 und Überschriftgrösse 15, oder Fliesstextgrösse 16 und Überschriftgrösse 20 sind gute Kombinationen.
Bildunterschriften können ruhig etwas kleiner sein, aber im Digitaldruck darf die Schriftgrösse auf keinen Fall kleiner als 6 werden und auf Fotopapier nie kleiner als 8.

Ein Ausdruck eines Testtextes mit der selben Schriftart und der gewünschten Schriftgrösse wie in der "Müller Foto" Software mit "Microsoft Word", "OpenOffice Writer" oder einem anderen Textbearbeitungsprogramm vermittelt einen guten Eindruck, wie gross der Text im fertigen Fotoprodukt sein wird.

Dies ist natürlich immer davon abhängig, ob Sie Texte zum Beschreiben oder zum Gestalten einsetzen möchten.

Ein Tipp:

Oft sind Texte vor einem "unruhigen" Hintergrund (eigenes Foto mit vielen Details) schwer zu lesen.

Dann hilft es manchmal, eine etwas "fettere" Schriftart auszuwählen und dem Text über den Menüpunkt "Mehrere Textfelder ändern" einen dünnen farbigen Buchstabenrand in einer kontrastierenden Farbe zuzuweisen.

Wie beschrifte ich den Buchrücken? [Zurück]

Auf dem Buchrücken ist ein Textfeld, in das man einen Buchtitel eintragen kann, vorzugsweise den gleichen Titel, wie auf der Vorderseite.

Buckrückenbeschriftungen sind nur bei Hardcover und Softcover Einbänden möglich.

Wegen des eingeschränkten Platzes ist die Auswahl an verfügbaren Schriftgrössen automatisch begrenzt.

Kann man Texte mit einem farbigen Rahmen (Farbrand) gestalten? [Zurück]

Nein, kann man nicht. - Aber man kann das Textfeld selbst einfärben. In den Werkzeugen für die Textbearbeitung befindet sich die Schaltfläche für die Füllfarbe. Diese Funktion färbt den gesamten Hintergrund des Textfeldes in einer gewählten Farbe ein.

Aber man kann mit etwas Arbeitsaufwand einen Farbrand für ein Textfeld simulieren. Näheres dazu finden Sie in den "Tipps und Tricks" unter "Sonstiges" in dieser Hilfe.

Wie ändere ich alle Texte im CEWE FOTOBUCH auf einmal? [Zurück]

In den Werkzeugen für die Textbearbeitung befindet sich ein kleines schwarzes Dreieck zum "Aufklappen" weiterer Befehle. Hier finden Sie die Schaltfläche "Mehrere Textfelder ändern"

Es öffnet sich das Dialogfenster "Texteinstellungen". Hier stellen Sie alle verfügbaren Eigenschaften eines Textfeldes allgemein ein, z. B. Schrifttyp und Farben, aber auch den Abstand zwischen Text und Textrahmen (Einzug) und farbige Buchstabenränder, auf die Sie sonst keinen Zugriff haben. Klicken dazu Sie die Checkbox vor der Texteigenschaft an, die Sie ändern möchten.

Achtung:

Diese Einstellungen wirken sich auf alle Bereiche eines Textfeldes aus.
Wenn Sie also die Schriftgrösse ändern und in einem/mehreren Textfeldern einen Absatz als Überschrift mit einer grösseren Schrift formatiert haben, dann wird diese Formatierung überschrieben.

Sie können die Änderungen der Texteinstellungen nur auf das markierte Textfeld (oder die markierten Textfelder) anwenden, oder auf alle Texte im CEWE FOTOBUCH.

Kann man Texte aus Word einfügen? [Zurück]

Texte aus Word kann man über die Kopier- und Einfügefunktion der Zwischenablage des Betriebssystems in ein Textfeld im CEWE FOTOBUCH einfügen. Markieren Sie den Text in Word (oder einem anderen Textverarbeitungsprogramm) und kopieren Sie den Text auf der Fotobuchseite in ein bereits eingefügtes Textfeld hinein. Eventuell müssen Sie den eingefügten Text noch formatieren, indem Sie Schriftart, Grösse, Farbe usw. über die Symbolschaltflächen festlegen.

Wie lade ich Texte aus dem Internet? [Zurück]

Manchmal könnte man zur Illustration der Seite zusätzliche Fotos oder Textinformationen zu Orten, Landstrichen oder Ländern gebrauchen. Dazu eignet sich die Funktion "Texte aus dem Internet laden". Mit diesem Befehl öffnet sich ein Dialogfenster zum Suchen nach Informationen in "Wikipedia GeoNames"

Texte suchen bei "Wikipedia GeoNames"

Dazu muss die Option "Wikipedia GeoNames" gewählt sein (den "Radio-Button" vor "Wikipedia GeoNames" anklicken).

Geben Sie (wie bei "Google") einen passenden Suchbegriff ein und klicken Sie auf "Suchen". Die zu Ihrem Suchbegriff gefundenen Texte/Artikel werden Ihnen jeweils mit einem kurzen Textauszug angezeigt. Mit einem Klick auf "Zum Artikel" öffnet sich die entsprechende Wikipediaseite in Ihrem Webbrowser. Von dort können Sie gewünschte Textpassagen markieren, kopieren und in ein Textfeld des Müller Foto Editors einfügen.

Andere Texte aus dem Internet einfügen

Sie können aus jeder beliebigen Seite in Ihrem Webbrowser Texte kopieren. Markieren Sie die gewünschte Textpassage und kopieren sie in die Zwischenablage Ihres Betriebssystems. Dann kann dieser Text in ein beliebiges Textfeld im Müller Foto Editor eingefügt werden.

Falls Sie Ihr FOTOBUCH einem grösseren Publikum zugänglich machen wollen oder eventuell sogar damit Geld verdienen, dann vergewissern Sie sich, dass Sie die Texte auch wirklich frei verwenden dürfen und nicht gegen ein Recht des Urhebers verstossen.

Kann ich meine Texte hinter Fotos anordnen? [Zurück]

Texte stehen immer im Vordergrund und lassen sich nicht hinter Fotos anordnen.

Kann ich Word Arts verwenden? [Zurück]

Eine direkte Verwendung von "Word Art" ist leider nicht möglich. Aber Sie können ein "Word Art" (MS Office) oder "Fontwork" (OpenOffice/LibreOffice) Textfeld über die Zwischenablage auf dem Arbeitsbereich der Müller Foto Software einfügen.

Gibt es eine Rechtschreibprüfung? [Zurück]

Die automatische Rechtschreibprüfung können Sie in den Optionen ein- oder ausschalten. Bei eingeschalteter Rechtschreibprüfung werden möglicherweise falsch geschriebene Worte im Text rot unterstrichen. Die rote Unterstreichung wird nicht mit ausgedruckt. Mit einem Rechtsklick auf das unterstrichene Wort öffnet sich ein Kontextmenü mit einer Liste von Rechtschreibvorschlägen. Durch Anklicken eines Vorschlags wird dieser statt des rot unterstrichenen Wortes in den Text eingefügt.

Falls das Wort richtig geschrieben wurde und trotzdem als Rechtschreibfehler markiert ist, dann fehlt es möglicherweise im Wörterbuch der Rechtschreibprüfung. Sie können es über das Kontextmenü entweder dem Wörterbuch hinzufügen, oder es ignorieren lassen, d. h. es wird in Zukunft nicht mehr als Rechtschreibfehler markiert.

Kann man Texte verschieben? [Zurück]

Das zu verschiebende Textfeld muss markiert (aktiv) sein und der Mauscursor über dem Bearbeitungsrahmen liegen. Der Mauscursor verwandelt sich dann in ein Kreuz mit Pfeilspitzen. Verschieben Sie dann das Textfeld mit gehaltener linker Maustaste an die Stelle, wo Ihr Text erscheinen soll oder verschieben es schrittweise mit den Pfeiltasten der Tastatur.

Kann man eine Schriftart voreinstellen? [Zurück]

Eine Voreinstellung einer bestimmten Schrift ist nicht möglich. Aber die jeweils zuletzt verwendeten Schrifteinstellungen bleiben solange aktiv, bis andere ausgewählt werden. Die aktuelle Schrifteinstellung wird beim Beenden der Software immer gespeichert und steht nach einem erneuten Start der Software wieder zur Verfügung.
Die Software bietet ihnen die Möglichkeit einen ausgewählten Text oder gleich alle Texte im CEWE FOTOBUCH zu formatieren. (Symbolschaltfläche "Mehrere Texte ändern")

Wie schreibe ich senkrecht? [Zurück]

Wenn die Buchstaben senkrecht untereinander stehen sollen, dann müssen Sie bei der Texteingabe nach jedem Buchstaben die Entertaste (Zeilenumbruch) betätigen und wegen der unterschiedlichen Breite von Buchstaben den gesamten Text zentrieren.
Wenn dagegen der Text von unten nach oben oder von oben nach unten fliessen soll, dann muss das Textfeld um 90 Grad gedreht werden.

Kann man Texte transparent machen? [Zurück]

Ja, mittlerweile funktioniert das recht einfach über die "Transparenz..." Funktion, wie bei Fotos und Cliparts.

Aber es geht auch über die Schriftfarbe:
Soll der Text einfach nur teiltransparent sein (teilweise durchsichtig), dann setzen Sie die Textfarbe (Symbol "Textfarbe setzen") mit dem Befehl "Farbe wählen".
Suchen Sie eine geeignete Farbe aus oder stellen sie ein und verringern Sie den Wert für den Alphakanal (255 = voll deckend, 128 = halbtransparent, 0 = voll transparent).
Damit können Sie beeinflussen, wie stark der Hintergrund durchschimmern soll. (Dasselbe gilt übrigens auch für eine Hintergrundfarbe des Textfeldes.)

Manchmal muss der Text komplett durchsichtig sein, zum Beispiel, wenn Sie farbige Buchstabenränder einsetzen und nur die Umrisse der Buchstaben (Outlines) sichtbar sein sollen.
Am Besten eignen sich dafür sehr "fette" Schriftarten.
Wählen Sie als Textfarbe "Keine Farbe" und klicken das Symbol "Mehrere Textfelder ändern" (im aufklappbaren Bereich) an.
Aktivieren Sie "Farbige Buchstabenränder", setzen die Farbe und die Breite für die Buchstabenränder und aktivieren sie mit "Aktuell ausgewähltes Textfeld ändern" (oder mit "Alle Texte im Produkt anpassen", wenn wirklich alle Texte Buchstabenränder haben sollen).
Jetzt werden nur noch die Umrisse der Buchstaben sichtbar sein.

Vorsicht:

"Mehrere Textfelder ändern" wirkt sich immer auf das ganze Textfeld aus.
Wollen Sie eine Überschrift mit und darunter Fliesstext ohne Buchstabenränder, dann müssen Sie dafür getrennte Textfelder anlegen.

Können Texte einen Schatten werfen? [Zurück]

Ja. Seit neuestem können Texte einen Schatten werfen.

Gehen Sie dabei genauso vor, wie bei Fotos und Cliparts.